@misc{Wolfram_Ilse_Das_2014,
 author={Wolfram, Ilse},
 copyright={Copyright by Department of Psychology, Faculty of Historical and Pedagogical Sciences, University of Wrocław},
 copyright={Copyright by Instytut Psychologii, Wydział Nauk Historycznych i Pedagogicznych, Uniwersytet Wrocławski},
 address={Wrocław},
 howpublished={online},
 year={2014},
 publisher={eBooki.com.pl},
 language={ger},
 abstract={Bisher ist die musiktherapeutische Bedeutung des Märchens der Bremer Stadtmusikanten noch nicht untersucht worden, der Akzent wird je nach den Ansichten öffentlicher Entscheidungsträger auf Arbeitslosigkeit, Marketing der Stadt Bremen, Tierschutz u.ä. gelegt. Die Internationalität des Märchens wird in einer Erhebung der polnischen Erziehungswissenschaftlerin und Kunsttherapeutin Prof. Dr. Wita Szulcz ausgeführt. Die musiktherapeutische Bedeutung ergibt sich aus dem „Gemeinsamen Musizieren“, das das Überleben der Tierfiguren garantiert und gleichzeitig als Hauptbezugspunkt in der Musiktherapie aller Richtungen gilt. Nach Darstellung allgemeiner Grundzüge von Märchen überhaupt zum Handlungsort, zur Zeit, zur Zahlensymbolik, der Wiederholungen werden die bekannten Tierfiguren, denen auf vierfache Weise der Tod droht, als Flüchtlinge mit je unterschiedlichen Persönlichkeiten geschildert. Zur Veranschaulichung musiktherapeutischer Prozesse werden Ausschnitte aus einer Gruppentherapie von einer durch die Verfasserin geleiteten Flüchtlingsgruppe beschrieben, die ihre Erfahrungen in dem Märchen der Bremer Stadtmusikanten wiedergespiegelt fanden.},
 abstract={So far, the musictherapeutical relevance of the fairy tale „The Bremen Town Musicians“ has not yet been examined. In most cases, depending on the intentions of public and political players, the accent is being laid on jobless people, on marketing purposes of the city of Bremen, on the protection of animals, and so on. As this tale is of wide international range, the article cites questions and answers among Polish students of education, realized by Prof. Dr. Wita Szulcz, art therapist and lecturer in Educational Science. The musictherapeutical relevance explains itself through the expression of “making music together”, which guarantees the survival of the animal figures and which is at the same time the main feature in Music Therapy of all schools. After describing the general features in fairy tales as there are the symbols of location, of time, of numbers, the repetitions, of the plot itself, the author refers to the wellknown animals threatened by dead of four modes, as to refugees with individual personalities. In order to make musictherapeutic processes comprehensible, the author describes excerpts from a group music therapy with refugees, who found their experiences mirrored in this tale of the Bremen Town Musicians.},
 title={Das Märchen der Brüder Grimm „Die Bremer Stadtmusikanten“ unter musiktherapeutischen Aspekten},
 type={tekst},
 keywords={Die Bremer Stadtmusikanten, Wir gehen nach Bremen, Brüder Grimm, Sprachkunst, flüchtende Menschen, Märchen, flüchtende Tiere, Brothers Grimm, The Bremen Town Musicians, Poetic power, fleeing animals, Fleeing people, Fairy Tale, Let’s go to Bremen},
}